Lenovo G465 Notebook Manuale Utente

P/N: 147003408Hergestellt in ChinaLenovo G465/G565Benutzerhandbuch V1.0Lesen Sie die Sicherheitshinweise und wichtigen Tipps in den beigefügten Gebrau

6Kapitel 1. Übersicht über den ComputerAnsicht von vorn - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kapitel 1. Übersicht über den Computer7Ansicht von unten - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8Kapitel 2. Die GrundlagenErste Anwendung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kapitel 2. Die Grundlagen9 Versetzen des Computers in den Energiesparmodus oder Ausschalten des Computers Wenn Sie Ihre Arbeit mit dem Computer beend

10Kapitel 2. Die GrundlagenVerwenden von Akku und Wechselstromadapter - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Prüfen des AkkustatusSie können die verble

Kapitel 2. Die Grundlagen11 Entfernen des Akkusets Wenn Sie den Computer über einen längeren Zeitraum nicht verwenden oder wenn Sie ihn an Lenovo für

12Kapitel 2. Die GrundlagenVerwenden des Touchpads - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kapitel 2. Die Grundlagen13Verwenden der Tastatur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

14Kapitel 2. Die Grundlagen FunktionstastenkombinationenMithilfe der Funktionstasten können Sie Betriebsfunktionen sofort ändern. Um diese Funktion z

Kapitel 2. Die Grundlagen15Nachstehend werden die Funktionen der einzelnen Funktionstasten beschrieben.Fn + Esc: Schaltet die integrierte Kamera ein

Erste Ausgabe (Mai 2010)© Copyright Lenovo 2010.Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts zuerst das Dokument Lenovo Sicherheitsanleitung und allgemei

16Kapitel 2. Die GrundlagenFn + ↑ / ↓:Erhöht bzw. verringert die Helligkeit der Anzeige.Fn + → / ←:Erhöht bzw. verringert die Lautstärke.

Kapitel 2. Die Grundlagen17Anschließen externer Geräte - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

18Kapitel 2. Die Grundlagen Anschließen eines USB-Geräts (Universal Serial Bus)Ihr Computer ist mit drei USB-Anschlüssen ausgestattet, die mit USB-Ge

Kapitel 2. Die Grundlagen19Spezielle Tasten - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

20Kapitel 2. Die GrundlagenSystemstatusanzeigen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kapitel 2. Die Grundlagen21Sichern des Computers - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

22Kapitel 2. Die Grundlagen Verwenden von KennwörternMithilfe von Kennwörtern verhindern Sie, dass andere Ihren Computer benutzen. Nachdem Sie ein Ke

23Kapitel 3. Verbinden mit dem InternetAls globales Netzwerk verbindet das Internet Computer auf der ganzen Welt, durch Dienste wie E-Mail, Informatio

24Kapitel 3. Verbinden mit dem Internet Hardwareverbindung:Kabel DSL SoftwarekonfigurationVon Ihrem Internet Service Provider (

Kapitel 3. Verbinden mit dem Internet25Drahtlose Verbindungen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iKapitel 1. Übersicht über den Computer ...1Ansicht von oben...1Ansicht von links...

26Kapitel 3. Verbinden mit dem Internet Verwenden von Wi-Fi/WiMAX (Nur ausgewählte Modelle)Aktivieren der kabellosen VerbindungUm die kabellose Kommu

27Kapitel 4. OneKey Rescue SystemOneKey Rescue System - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

28Kapitel 4. OneKey Rescue System Verwenden von Lenovo OneKey Rescue System (Ohne das Windows-Betriebssystem)Falls das Betriebssystem nicht geladen w

29Kapitel 5. ProblembehebungHäufig gestellte Fragen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

30Kapitel 5. ProblembehebungWo kann ich Informationen zu Garantie und Haftung finden?Bezüglich der für Ihren Computer geltenden Garantiebestimmungen,

Kapitel 5. Problembehebung31Problembehebung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

32Kapitel 5. ProblembehebungKennwortproblemeIch habe mein Kennwort vergessen.• Wenn Sie Ihr Benutzerkennwort vergessen haben, wenden Sie sich an einen

Kapitel 5. Problembehebung33Der Computer wechselt nicht mehr aus dem Energiesparmodus und funktioniert nicht. • Wenn der Computer nicht mehr aus dem E

34Kapitel 5. ProblembehebungProbleme mit dem SoundAuch bei Erhöhung der Lautstärke gibt der Lautsprecher keine akustischen Signale ab.• Stellen Sie Fo

Kapitel 5. Problembehebung35Probleme mit dem OneKey Rescue SystemEs kann keine Sicherung erstellt werden.• Sie verwenden zurzeit kein Windows-Betriebs

36Anhang A. CRU-AnweisungenAustauschen des Akkus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Anhang A. CRU-Anweisungen374Setzen Sie einen voll geladenen Akku ein.5Schieben Sie die Verriegelung wieder in die Ausgangsposition.6Drehen Sie den Com

38Anhang A. CRU-AnweisungenAustauschen des Festplattenlaufwerks - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sie können die Speicherkapazität Ihres

Anhang A. CRU-Anweisungen39Gehen Sie wie folgt vor, um das Festplattenlaufwerk auszutauschen:1Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie dann den We

40Anhang A. CRU-Anweisungen5Entfernen Sie die Befestigungsschrauben des Rahmens .6Ziehen Sie die Lasche in die durch den Pfeil angezeigte Richtung .

Anhang A. CRU-Anweisungen417Nehmen Sie das Festplattenlaufwerk heraus, das sich in einem Metallrahmen befindet .8Entfernen Sie die Schrauben und nehm

42Anhang A. CRU-AnweisungenAustauschen des Speichers - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Anhang A. CRU-Anweisungen436Wenn bereits zwei DDR3 SDRAMs in den Arbeitsspeichersteckplatz eingesetzt sind, entfernen Sie eines, um Platz für das neue

44Anhang A. CRU-AnweisungenBDrehen Sie den Computer wieder um. Verbinden Sie den Wechselstromadapter und die Kabel wieder mit dem Computer.Um sicherzu

Anhang A. CRU-Anweisungen45Entfernen des optischen Laufwerks - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Gehen Sie wie folgt vor,

1Kapitel 1. Übersicht über den ComputerAnsicht von oben - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

46Anhang A. CRU-AnweisungenIn der folgenden Tabelle finden Sie eine Liste der CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktio

47Anhang B. Lenovo - Beschränkte GarantieL505-0010-01 04/2008Diese beschränkte Garantie von Lenovo gilt nur für Hardwareprodukte der Marke Lenovo, die

48Anhang B. Lenovo - Beschränkte Garantie Wie erhalten Sie Garantieleistungen?Wenn das Produkt während der Garantiezeit nicht wie gewährleistet funkt

Anhang B. Lenovo - Beschränkte Garantie49Wenn Ihr Dienstanbieter feststellt, dass Ihr Produkt weder repariert noch ersetzt werden kann, haben Sie als

50Anhang B. Lenovo - Beschränkte Garantie3Sie stellen Ihrem Dienstanbieter alle Systemschlüssel oder Kennwörter zur Verfügung und bieten ihm ausreiche

Anhang B. Lenovo - Beschränkte Garantie51• jeglichen technischen oder anderweitigen Kundendienst, wie Hilfe in Form von Anweisungen oder bei Fragen zu

52Anhang B. Lenovo - Beschränkte GarantieUNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTEN LENOVO ODER DESSEN ZULIEFERER, WIEDERVERKÄUFER ODER DIENSTANBIETER FÜR FOLGENDE

Anhang B. Lenovo - Beschränkte Garantie53 Sonstige RechteDIESE GARANTIE VERLEIHT IHNEN BESTIMMTE RECHTSANSPRÜCHE; UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE WEITER

54Anhang B. Lenovo - Beschränkte GarantieGarantieinformationen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Anhang B. Lenovo - Beschränkte Garantie55 Garantieleistungstypen1CRU-Leistungen (Customer Replaceable Unit)Im Rahmen der CRU-Leistungen schickt Ihnen

2Kapitel 1. Übersicht über den Computer G565Hinweis:Die Abbildungen in dieser Gebrauchsanweisung stimmen eventuell nicht mit dem tatsächlichen Produk

56Anhang B. Lenovo - Beschränkte Garantie3Kurier- oder AufbewahrungsserviceIm Rahmen des Kurier- oder Aufbewahrungsservices wird Ihr Produkt in einem

Anhang B. Lenovo - Beschränkte Garantie575Austauschservice für das ProduktIm Rahmen des Austauschservice für das Produkt wird Lenovo die Lieferung ein

58Anhang C. Produktbezogene HinweiseDie Hinweise in diesem Anhang beziehen sich speziell auf das Produkt mit der angegebenen MT-Nummer. Hinweise, die

Anhang C. Produktbezogene Hinweise59Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Computer zu aktivieren, wenn er sich im Modus „Energie sparen“ befindet.

60Anhang C. Produktbezogene HinweiseElektromagnetische Verträglichkeit - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Die nachstehe

Anhang C. Produktbezogene Hinweise61Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den beiden nachstehenden Bedingu

62Anhang C. Produktbezogene HinweiseUm dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. De

Anhang C. Produktbezogene Hinweise63 EU-Bestimmungen für Geräte der Klasse BEU – Einhaltung der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit Di

64Anhang D. SpezifikationenModellname: G465/G565Gerätetyp: 20070, 4382/20071, 4385Hinweis:Die Spezifikationen in diesem Handbuch können Auslassungen,

65MarkenDie folgenden Bezeichnungen sind Marken oder eingetragene Marken von Lenovo in Deutschland und/oder anderen Ländern.LenovoVeriFaceOneKeyMicros

Kapitel 1. Übersicht über den Computer3Integrierte Kamera (Nur ausgewählte Modelle)Verwenden Sie die Kamera zur Videokommunikation.Antennen des drahtl

66IndexAkkuAufladen...10BluetoothVerbinden ...18Festplatten

Index67USB-Anschluss...4, 18VeriFaceVerwenden...21WechselstromadapterVerwend

Erste Ausgabe (Mai 2010)© Copyright Lenovo 2010.Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts zuerst das Dokument Lenovo Sicherheitsanleitung und allgemei

P/N: 147003408Hergestellt in ChinaLenovo G465/G565Benutzerhandbuch V1.0Lesen Sie die Sicherheitshinweise und wichtigen Tipps in den beigefügten Gebrau

4Kapitel 1. Übersicht über den ComputerAnsicht von links - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kapitel 1. Übersicht über den Computer5Ansicht von rechts - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -