Lenovo IdeaPad Y410p Notebook Manuale Utente

Lenovo IdeaPad Y410p/Y510pGuía del usuarioLea los avisos de seguridad y las sugerencias importantes en los manualesincluidos antes de usar la computad

6Capítulo 1. Conozca su computadoraA continuación, se describen las funciones de cada tecla de función.Fn + Esc: Cancela tecla de acceso rápido.Fn + F

Capítulo 1. Conozca su computadora7Vista del lado izquierdo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8Capítulo 1. Conozca su computadora Cómo conectar dispositivos USBPuede conectar un dispositivo USB a su computadora al insertar el conector USB (tip

Capítulo 1. Conozca su computadora9Cómo activar comunicaciones Bluetooth en su computadoraPresione Fn + para configurar.Notas:• Cuando no necesite ut

10Capítulo 1. Conozca su computadoraVista del lado derecho - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 1. Conozca su computadora11 Y510pEnchufe del auricularPermite conectar auriculares externos.Atención:• Escuchar música a alto volumen durant

12Capítulo 1. Conozca su computadoraPuerto USBSe conecta a dispositivos USB.Notas:• El puerto amarillo es compatible con USB 2.0.• Para más informació

Capítulo 1. Conozca su computadora13Vista frontal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

14Capítulo 1. Conozca su computadora Cómo usar las tarjetas de memoria (no suministradas) Su computadora es compatible con los siguientes tipos de ta

Capítulo 1. Conozca su computadora15Vista inferior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Para consultarlo, visite http://support.lenovo.com y haga clic en User guides and manuals.Aviso de regulaciónPrimera edición (Febrero 2013)© Copyright

16Capítulo 1. Conozca su computadora Y510pSeguro de la batería - manualEl seguro manual de la batería se usa para mantener la batería sujeta en su lu

17Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8Cómo configurar el sistema operativo por primera vez - - - - - - - -Es posible que deba configurar su siste

18Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8Los botones de acceso - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 819 Acceso CompartirEl Acceso Compartir le permite enviar vínculos, fotos y mucho más a sus amigos y redes soc

20Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8Cómo apagar o poner su computadora en suspensión - - - - - - Una vez que finaliza su trabajo en la comput

Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 821 Cómo apagar la computadoraSi planea dejar de usar la computadora durante un periodo prolongado, apáguela.

22Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8Cómo conectarse a una red LAN inalámbrica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Si

Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 823Ayuda y soporte - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

24Capítulo 3. Sistema Lenovo OneKey RecoveryEl sistema Lenovo OneKey Recovery es un software diseñado para realizar copias de seguridad y restaurar su

25Capítulo 4. Solución de problemasPreguntas frecuentes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iCapítulo 1. Conozca su computadora ...1Vista superior...

26Capítulo 4. Solución de problemas¿En qué casos debo utilizar la función de restaurar el sistema a su configuración predeterminada de fábrica?Utilice

Capítulo 4. Solución de problemas27Solución de problemas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

28Capítulo 4. Solución de problemas Problemas con el modo suspensiónAparece el mensaje de error crítico de batería, y la computadora se apaga inmediat

Capítulo 4. Solución de problemas29Problemas con la bateríaSu computadora se apaga antes de que el indicador de estado de la batería indique que está

30Capítulo 4. Solución de problemasOtros problemasSu computadora no responde. • Para apagar la computadora, oprima y sostenga el Botón de Inicio duran

31Apéndice. Instrucciones de CRURemplazo de la batería - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

32Apéndice. Instrucciones de CRURemplazar el modulo desmontable - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Apéndice. Instrucciones de CRU335Suavemente inserte la unidad de disco óptico desmontable en el compartimento del módulo .6Empuje el seguro en la dire

34Marcas comercialesLos términos siguientes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lenovo en Latinoamérica, otros países o en ambo

©Lenovo China 2013es-ESRev. AA00

1Capítulo 1. Conozca su computadoraVista superior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2Capítulo 1. Conozca su computadora Y510p.Cámara integradaUtilice la cámara para la comunicación de video.Micrófono incorporado (con reducción de rui

Capítulo 1. Conozca su computadora3Panel táctilEl panel táctil funciona como un mouse convencional.Click-pad multitoque de una sola pieza: Para mover

4Capítulo 1. Conozca su computadora Cómo utilizar el teclado Su computadora tiene un teclado numérico y teclas de función incorporados en el teclado

Capítulo 1. Conozca su computadora5Combinaciones de teclas de funciónMediante el uso de las teclas de función, puede cambiar las funciones operativas