Lenovo G465 Notebook manuali

Lenovo G465 Notebook Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 7.36 MB |

Spagnolo

Indice

Lenovo G465/G565

1

Contenido

3

Capítulo 1. Conozca su equipo

5

Touchpad

8

Altavoces

8

Disipan el calor interno

9

Instalación de la batería

13

 Apagado de la computadora

14

 Cómo cargar la batería

15

 Extracción de la batería

16

 Manejo de la batería

16

Cómo utilizar el touchpad

17

Cómo utilizar el teclado

18

Capítulo 2. Aspectos básicos

19

Uso de dispositivos externos

21

Teclas y botones especiales

23

G465 G565

24

Cómo asegurar su computadora

25

 Conexión del hardware:

28

 Configuración del software

28

Conexión del hardware

30

Configuración del software

30

Atención:

31

Lenovo OneKey Recovery

31

Problemas con la pantalla

35

Problemas con la contraseña

36

Problemas con el teclado

36

Problemas con el sonido

38

Problemas con la batería

38

Problemas durante el inicio

38

Otros problemas

39

• No toque el conector

42

 Qué cubre esta garantía

51

 Resolución de controversias

56

 Otros derechos

57

Industry Canada

64

Apéndice D. Especificaciones

68

Marcas comerciales

69

Unidad de disco duro

71

VeriFace

71

Lenovo G465 Notebook Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 8.58 MB |

Italiano

Indice

Lenovo G465/G565

1

Inserimento della batteria

12

 Arresto del computer

13

 Ricarica della batteria

14

 Rimozione della batteria

15

Utilizzo del touchpad

16

Utilizzo della tastiera

17

Tasti e pulsanti speciali

23

G465 G565

24

Protezione del computer

25

 Utilizzo delle password

26

28

Collegamento hardware

30

Configurazione software

30

Attenzione:

31

Recovery

31

Capitolo 2

35

Problemi del display

35

Problemi relativi all’audio

38

Problema relativo all’avvio

38

Altri problemi

39

• Non toccare il connettore

42

 Altri diritti

56

B per il Canada

63

Appendice D. Specifiche

66

Marchi di fabbrica

67

VeriFace

69

Videocamera

69

Lenovo G465 Notebook Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 8.65 MB |

Tedesco

Indice

Lenovo G465/G565

1

Einsetzen des Akkusets

12

Ausschalten des Computers

13

 Ausschalten des Computers

13

 Prüfen des Akkustatus

14

 Aufladen des Akkus

14

 Entfernen des Akkusets

15

 Umgang mit dem Akkuset

15

Verwenden des Touchpads

16

Verwenden der Tastatur

17

Kapitel 2. Die Grundlagen

18

↑ (G465):

19

↓ (G465):

19

Einsetzen einer Speicherkarte

21

Entfernen einer Speicherkarte

21

Spezielle Tasten

23

G465 G565

24

Sichern des Computers

25

 Verwenden von Kennwörtern

26

 Hardwareverbindung:

28

 Softwarekonfiguration

28

Verbindungsmethoden

29

Hardwareverbindung

30

Softwarekonfiguration

30

Achtung:

31

Lenovo OneKey Recovery

31

Windows-Betriebssystem)

32

Kapitel 5. Problembehebung

33

Tastaturprobleme

36

Kennwortprobleme

36

Probleme mit dem Sound

38

Akkuprobleme

38

Startprobleme

38

Sonstige Probleme

39

Anhang A. CRU-Anweisungen

40

Hinweise:

42

 Was umfasst diese Garantie?

51

 Haftungsbeschränkung

55

 Schlichtung

56

 Sonstige Rechte

57

 Garantieleistungstypen

59

Anhang D. Spezifikationen

68

Lenovo G465 Notebook Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 8.19 MB |

Russo

Indice

Lenovo G465/G565

1

Содержание

3

Rescue” на стр. 27

7

Management” на стр. 19

7

Сенсорная

8

Динамики

8

Установка батарейного блока

13

 Выключение компьютера

14

 Проверка состояния батареи

15

 Зарядка батареи

15

 Обращение с батареей

16

Использование клавиатуры

18

Глава 2. Изучение основ

19

Установка карты памяти

21

Извлечение карты памяти

21

Специальные клавиши и кнопки

23

G465 G565

24

Защита компьютера

25

 Использование паролей

26

 Подключение оборудования:

28

Соединение оборудования

30

Внимание!

31

Lenovo OneKey Recovery

31

Глава 5. Устранение неполадок

33

Проблемы с паролем

36

Неполадки клавиатуры

36

Неполадки экрана компьютера

37

Проблемы со звуком

38

Неполадки батареи

38

Неполадки жесткого диска

38

Другие проблемы и неполадки

39

Приложение A. Инструкции CRU

40

Примечания

41

Снимите фиксирующие винты

43

 Использование личных данных

53

Ограничение ответственности

54

 Разрешение споров

55

 Прочие права

55

Название модели: G465/G565

66

Товарные знаки

67

Алфавитный указатель

69

Lenovo G465 Notebook Manuale Utente (70 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 8.75 MB |

Inglese

Indice

Lenovo G465/G565

1

Contents

3

Dissipate internal heat

8

Connects to USB devices

8

Reads/Burns optical disks

9

Connect the AC adapter here

9

Installing the battery pack

12

 Shutting down your computer

13

Using AC adapter and battery

14

 Removing the battery pack

15

 Handling the battery

15

Using the touchpad

16

Using the keyboard

17

 Function key combinations

18

Connecting external devices

20

Special keys and buttons

22

System status indicators

23

Securing your computer

24

 Using passwords

25

 Hardware connection:

27

 Software configuration

27

Enabling wireless connection

29

Hardware connection

29

Software configuration

29

OneKey Rescue system

30

Chapter 5. Troubleshooting

32

Display problems

34

A Password problem

35

Keyboard problems

35

Computer screen problems

36

Other problems

38

Appendix A. CRU instructions

39

• Do not touch the connector

40

 What this warranty covers

49

 Use of personal information

52

 Limitation of liability

53

 Dispute resolution

54

 Other rights

54

 Types of warranty service

56

Appendix D. Specifications

64

Trademarks

65

........................51

67

Più prodotti e manuali per Notebook Lenovo

Modelli	Tipo di Documento
Yoga 2 13 Notebook Lenovo	Manuale Utente Lenovo Yoga 2 13 Notebook Lenovo User Manual, 38 pagine
IdeaPad Y480	Manuale Utente Lenovo IdeaPad Y480 User Manual, 18 pagine
IdeaPad U330p Notebook	Manuale Utente Lenovo IdeaPad U330p Notebook User Manual, 36 pagine
IdeaPad S210 Touch Notebook	Manuale Utente Lenovo IdeaPad S210 Touch Notebook User Manual, 24 pagine
IdeaPad S200	Manuale Utente Lenovo IdeaPad S200 User Manual, 20 pagine
G510s Touch Notebook	Manuale Utente Lenovo G510s Touch Notebook User Manual, 24 pagine
IdeaPad Z400 Notebook	Manuale Utente Lenovo IdeaPad Z400 Notebook User Manual, 35 pagine
IdeaPad U310	Manuale Utente Lenovo IdeaPad U310 User Manual, 24 pagine
M50-70 Notebook	Manuale Utente Lenovo M50-70 Notebook User Manual, 20 pagine
B40-70 Notebook	Manuale Utente Lenovo B40-70 Notebook User Manual, 23 pagine
Flex 2-14 Notebook Lenovo	Manuale Utente Lenovo Flex 2-14 Notebook Lenovo User Manual, 24 pagine
S40-70 Notebook	Manuale Utente Lenovo S40-70 Notebook User Manual, 22 pagine
IdeaPad Y410p Notebook	Manuale Utente Lenovo IdeaPad Y410p Notebook User Manual, 18 pagine
IdeaPad Z510 Notebook	Manuale Utente Lenovo IdeaPad Z510 Notebook User Manual, 35 pagine
B590 Notebook	Manuale Utente Lenovo B590 Notebook User Manual, 2 pagine
G400 Notebook	Manuale Utente Lenovo G400 Notebook User Manual, 24 pagine
G405 Notebook	Manuale Utente Lenovo G405 Notebook User Manual, 46 pagine
G580 Notebook	Manuale Utente Lenovo G580 Notebook User Manual, 21 pagine
Miix 2 11 Tablet Lenovo	Manuale Utente Lenovo Miix 2 11 Tablet Lenovo User Manual, 27 pagine
Miix 2 8 Tablet Lenovo	Manuale Utente Lenovo Miix 2 8 Tablet Lenovo User Manual, 30 pagine

Lenovo dispositivi