Lenovo M30-70 Notebook manuali

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (7 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 0.24 MB |

 

Indice

M30-70 / M40-70

1

Regulatory Notice

1

 Electronic emission notices

6

Rev. AA00

7

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 2.76 MB |

     

Indice

M30-70 / M40-70

1

Regulatory Notice

1

44, 48, 52, 56, 60, 64)

8

For model: 3160HMW

9

For model: 7260HMW

10

For model: QCWB335

11

For model: RTL8188EE

12

For model: BCM943142HM

13

For model: RTL8723BE

14

©Lenovo China 2014

16

Rev. AA00

16

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 0.24 MB |

 

Indice

Garantie Limitée Lenovo

1

Garantie

2

 Exclusions de la garantie

4

Australie

6

 Autres droits :

8

Nouvelle-Zélande

9

 Durée de vie du produit

10

Avis spécifiques aux produits

15

Spécifications

20

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (79 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 6.55 MB |

 

Indice

Lenovo M30-70

1

Contents

3

About this manual

4

General safety

6

Electrical safety

7

Safety inspection guide

9

Grounding requirements

10

Safety information

11

Laser compliance statement

18

Important service information

20

General checkout

23

What to do first

24

Power system checkout

25

Checking the battery pack

26

Related service information

27

Passwords

28

Power management

29

Status indicators

32

FRU replacement notices

34

Removing and replacing an FRU

35

1010 Battery pack

36

1020 Hard disk drive

38

1030 DIMM

40

1080 LCD unit

50

1120 Integrated camera

58

Locations

59

Bottom and Right-side view

60

Parts list

62

Table 4. Parts list—Overall

64

LCD FRUs

68

Keyboard

70

Power cords

74

Trademarks

79

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.42 MB |

 

Indice

M30-70 / M40-70

1

Table des matières

3

Voyants d’état du

9

Chapitre 2. Fonctions de base

11

- - - - - - - - - - - - -

12

 Manipulation de la batterie

13

Utilisation du pavé tactile

14

Touches de raccourci

15

Insertion d’une carte mémoire

17

Retrait d’une carte mémoire

17

Touches et boutons spéciaux

20

Voyants d’état du système

21

 Écran Démarrer et Bureau

23

 Icônes et barre d’icônes

24

Icône Rechercher

25

Icône Partager

25

Icône Démarrer

25

Icône Périphériques

25

Icône Paramètres

26

Attention :

28

 Connexion matérielle

30

 Configuration logicielle

31

 Connexion au LAN sans fil

32

 Restauration

34

 Recherche d’informations

36

 Assistance

38

Problèmes liés à l’affichage

39

Problèmes liés à l’écran

41

Problème lié au son

42

Problèmes liés à la batterie

42

Problème lié au disque dur

42

Autres problèmes

43

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 0.26 MB |

 

Indice

Garantía limitada de Lenovo

1

 Sus Otros Derechos

6

Australia

7

Nueva Zelanda

9

 Resolución de disputas

10

Industry Canada

24

Especificaciones

27

Marcas comerciales

29

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.34 MB |

 

Indice

M30-70 / M40-70

1

Contenido

3

Capítulo 1. Conozca su equipo

5

Indicadores de

9

Capítulo 2. Aspectos básicos

11

 Cómo cargar la batería

12

 Extracción de la batería

12

 Manejo de la batería

13

Cómo utilizar el touchpad

14

Teclas de acceso rápido

15

Uso de dispositivos externos

17

 Uso de dispositivos USB

18

Teclas y botones especiales

20

Pantalla Inicio Escritorio

23

Acceso Buscar

24

Acceso Compartir

25

Acceso Inicio

25

Acceso Dispositivos

25

Acceso Configuración

25

 Cómo apagar la computadora

26

Atención:

27

Ayuda y soporte técnico

28

 Conexión del hardware

29

 Configuración del software

30

 Restauración

33

 Cómo hallar información

35

 Cómo obtener ayuda

37

Problemas con la pantalla

38

Problemas con el sonido

41

Problemas con la batería

41

Otros problemas

42

Marcas comerciales

45

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.36 MB |

 

Indice

M30-70 / M40-70

1

Contents

3

Connects to USB devices

8

Connect the AC adapter here

8

System status

9

First use

11

Using AC adapter and battery

12

 Handling the battery

13

Using the touchpad

14

Hotkeys

15

 Setting hotkey mode

16

Connecting external devices

17

 Connecting USB devices

18

Special keys and buttons

20

System status indicators

21

 Start screen and Desktop

23

 Charms and the charms bar

24

Share charm

25

Start charm

25

Devices charm

25

Settings charm

25

 Shutting down the computer

26

Attention:

27

Help and support

28

 Hardware connection

29

 Software configuration

30

 Connecting to wireless LAN

32

 Restoring

33

Chapter 6. Troubleshooting

35

 BIOS setup utility

36

 Getting help

37

Display problems

38

BIOS password problems

39

Sleep problems

39

Display panel problems

40

Sound problems

41

Battery problems

41

A hard disk drive problem

41

Other problems

42

Setup Poster User Guide

44

AC power adapter O

44

Battery pack O

44

Trademarks

45

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 0.25 MB |

 

Indice

Garanzia limitata Lenovo

1

 Limitazioni della garanzia

4

 Altri diritti dell’utente

6

Australia

7

Nuova Zelanda

9

 Risoluzione del contenzioso

10

B per il Canada

18

Specifiche

21

Marchi di fabbrica

23

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.36 MB |

 

Indice

M30-70 / M40-70

1

Indicatori di stato

9

Primo utilizzo

11

 Ricarica della batteria

12

 Rimozione della batteria

12

Utilizzo del touchpad

14

Tasti di scelta rapida

15

Tasti e pulsanti speciali

20

- - - - - - - - - -

23

Schermata Start Desktop

24

Accesso Cerca

25

Accesso Condividi

25

Accesso Start

25

Accesso Dispositivi

25

Accesso Impostazioni

26

 Arresto del computer

27

Attenzione:

28

 Connessione hardware

30

 Configurazione software

31

 Ripristino

34

 Informazioni

36

 Assistenza

38

Problemi relativi all’audio

42

Altri problemi

43

Marchi di fabbrica

46

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 0.24 MB |

 

Indice

 Umfang dieser Garantie

1

 Garantieservice

2

 Garantieausschluss

4

 Haftungsbeschränkung

5

Australien

6

 Umfang dieser Garantie:

7

 Haftungsbeschränkung:

8

Neuseeland

9

 Schlichtung

10

Russische Föderation

11

 Arten des Garantieservice

13

Produktbezogene Hinweise

16

Spezifikationen

21

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.40 MB |

 

Indice

M30-70 / M40-70

1

Systemstatus

9

Kapitel 2. Die Grundlagen

11

 Prüfen des Akkustatus

12

 Aufladen des Akkus

12

 Entfernen des Akkusets

12

 Umgang mit dem Akkuset

13

Verwenden des Touchpads

14

Hotkeys

15

 Einrichten des Hotkey-Modus

16

Anschließen externer Geräte

17

 Anschließen von USB-Geräten

18

Modellen)

19

Spezielle Tasten

20

Systemstatusanzeigen

21

Start-Bildschirm Desktop

24

Charm Suchen

25

Charm Teilen

25

Charm Start

25

Charm Geräte

25

Charm Einstellungen

26

Achtung:

28

Hilfe und Support

29

 Hardwareverbindung

30

 Softwarekonfiguration

31

 Verbinden mit einem WLAN

32

 Sichern der Systempartition

34

 Wiederherstellen

34

Kapitel 6. Problembehebung

36

 BIOS Setup-Dienstprogramm

37

Bildschirmprobleme

39

BIOS-Kennwortprobleme

40

Anzeigebereichsprobleme

41

Probleme mit dem Sound

42

Akkuprobleme

42

Sonstige Probleme

43

Kunden austauschbare Teile)

45

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.77 MB |

 

Indice

M30-70 / M40-70

1

Содержание

3

Индикаторы

9

Глава 2. Изучение основ

11

 Проверка состояния батареи

12

 Зарядка батареи

12

 Обращение с батареей

13

“Горячие” клавиши

15

Установка карты памяти

17

Извлечение карты памяти

17

 Подключение устройств USB

18

Специальные клавиши и кнопки

20

Индикаторы состояния системы

21

Чудо-кнопка Поиск

24

Чудо-кнопка Общий доступ

25

Чудо-кнопка Пуск

25

Чудо-кнопка Устройства

25

Чудо-кнопка Параметры

25

 Выключение компьютера

26

Внимание!

27

Справка и поддержка

28

 Подключение оборудования

29

 Восстановление

33

Глава 6. Устранение неполадок

35

 Программа настройки BIOS

36

 Получение справки

37

Неполадки с дисплеем

38

Неполадки с паролем BIOS

39

Неполадки со спящим режимом

39

Неполадки с панелью дисплея

40

Неполадки со звуком

41

Неполадки с батареей

41

Неполадки с жестким диском

41

Другие неполадки

42

Товарные знаки

45

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 0.50 MB |

 

Indice

Ограниченная гарантия Lenovo

1

 Замена продуктов и деталей

4

 Ограничение ответственности

5

 Прочие права

6

Австралия

7

 Прочие права:

9

Новая Зеландия

10

 Срок службы продукта

11

- - - -

12

Технические характеристики

21

Товарные знаки

23

Lenovo M30-70 Notebook Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 0.25 MB |

 

Indice

Lenovo limited warranty

1

 Limitation of Liability

4

 Your Other Rights

5

Australia

6

 Limitation of Liability:

7

New Zealand

8

 Dispute Resolution

9

 Product Service Life

9

 Types of Warranty Service

11

Product specific Notices

13

Specifications

18

I/O Ports

19

Battery pack

19

AC adapter

19

Miscellaneous

19

Trademarks

20