Lenovo IDEAPAD Y460 manuali

Lenovo IDEAPAD Y460 Manuale Utente (97 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 6.03 MB |

Inglese

Indice

IdeaPad Y460

1

Contents

3

About this manual

4

General safety

6

Electrical safety

7

Safety inspection guide

9

Grounding requirements

10

Safety information

11

Safety notice 2

12

Safety notice 4

14

Safety notice 6

16

Safety notice 7

16

Laser compliance statement

18

Important service information

20

General checkout

23

What to do rst

24

Power system checkout

25

Checking the battery pack

26

Related service information

27

Passwords

28

Power management

29

Hibernation mode

30

Lenovo IdeaPad Y460

31

Status indicators

34

Fn key combinations

36

FRU replacement notices

37

Removing and replacing an FRU

38

1010 Battery pack

39

1020 Dummy cards

40

1040 Optical drive

43

1050 Thermal slot cover

44

1060 DIMM

45

1080 CPU

49

1090 SIM card slot cover

50

1130 Keyboard

57

1160 LCD unit

68

1170 Base cover

70

1180 LCD front bezel

72

1200 Integrated camera

76

Locations

78

Right-side view

79

Bottom and Left-side view

79

Parts list

80

Table 5. Parts list—Overall

82

LCD FRUs

86

14.0-in. WXGA TFT

87

Keyboard

88

Miscellaneous parts

92

AC adapters

93

Power cords

94

Trademarks

97

Lenovo IdeaPad Y460 Manuale Utente (156 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 6.30 MB |

Russo

Indice

IdeaPad Y460

1

Информация для пользователей

3

Содержание

7

Важная информация по технике

9

1 2 3 4 5 6 7

20

Гнездо для

21

Глава 2. Изучение основ

27

 Включите питание

28

 Выключение компьютера

29

 Проверка состояния батареи

30

 Зарядка батареи

30

 Обращение с батареей

32

 Движения

34

Легкое касание тремя пальцами

35

 Цифровая клавиатура

36

Кнопка OneKey Rescue System

39

Lenovo SlideNav bar

40

Ёмкостные сенсорные кнопки

41

 Использование VeriFace™

44

 Использование паролей

44

(в комплект поставки не

46

Вставка медиа-карты

47

Извлечение медиа-карты

47

Включение связи Bluetooth

48

 Соединение оборудования

53

Соединение оборудования

55

(только в некоторых моделях)

56

Установка SIM-карты

57

Извлечение SIM-карты

58

Глава 4. OneKey Rescue System

60

Глава 5. Устранение неполадок

63

Проблемы с паролем

69

Неполадки клавиатуры

70

Неполадки экрана компьютера

72

Проблемы со звуком

73

Неполадки батареи

73

Неполадки жесткого диска

74

Проблемы OneKey Rescue System

74

Другие проблемы

75

 Безопасность данных

98

 Другие важные рекомендации

99

- - - - - -

101

 Проблемы со зрением?

102

 Очистка крышки компьютера

105

 Очистка дисплея компьютера

107

 Что покрывает эта гарантия

108

 Использование личных данных

113

 Ограничение ответственности

114

 Разрешение споров

116

 Прочие права

117

Area - EEA)

117

2 Обслуживание на месте

120

Приложение E. Заявления

124

 Корея Класс B

142

Конструктивные характеристики

149

Порты ввода/вывода

150

Lenovo IdeaPad Y460 Manuale Utente (144 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 5.72 MB |

Inglese

Indice

IdeaPad Y460

1

Respective Users

3

Contents

7

Important safety information

9

1 2 3 4 5 6 7

18

AC power

20

Kensington slot

20

First use

24

 Turn on the computer

25

 Shutting down your computer

26

 Checking battery status

27

 Charging the battery

27

 Removing the battery pack

28

 Handling the battery

29

Touchpad

30

Left click button

30

Right click button

30

 Gestures

31

Three-Finger Flick

32

 Numeric keypad

33

 Function key combinations

34

 Using VeriFace™

41

 Using passwords

41

Inserting a media card

43

Removing a media card

43

Chapter 3. Using the Internet

46

 Hardware connection:

47

 Software configuration

47

Enabling wireless connection

49

Hardware connection

49

Software configuration

49

Inserting the SIM card

51

Removing the SIM card

52

 Introduction

54

Recovery

55

Chapter 5. Troubleshooting

57

Display problems

60

A Password problem

62

Keyboard problems

63

Sleep or hibernation problems

63

Computer screen problems

65

Sound problems

65

Battery problems

66

A hard disk drive problem

66

A startup problem

66

OneKey Rescue System problems

67

Other problems

67

 To replace the battery

69

 For outdoor use

88

 Data safety

90

 Other important tips

90

 Ergonomic information

92

 What if you are traveling?

93

 Questions about vision?

93

 What this warranty covers

99

 Use of personal information

103

 Limitation of liability

105

 Dispute resolution

106

 Other rights

107

 Lenovo Turkey address

108

 Types of warranty service

110

2 On-site Service

111

3 Courier or Depot Service

111

5 Product Exchange Service

112

Appendix E. Notices

115

 Wireless interoperability

120

 Korea Class B

130

- - - - - - - - - - -

131

Computers

134

Form Factor

137

I/O Ports

138

Lenovo IdeaPad Y460 Manuale Utente (150 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 5.71 MB |

Francese

Indice

IdeaPad Y460

1

Note aux utilisateurs

3

Table des matières

7

1 2 3 4 5 6 7

18

Prise pour

19

Chapitre 2. Fonctions de base

26

 Allumez l’ordinateur

27

 Chargement de la batterie

29

 Retrait de la batterie

30

 Manipulation de la batterie

31

 Gestes

33

Petit coup à trois doigts

34

 Pavé numérique

35

Bouton OneKey Rescue System

39

Lenovo SlideNav Bar

40

Boutons capteur à chapeau

41

 Utilisation de VeriFace™

44

Remarques :

45

Insérez une carte mémoire

46

Retrait d’une carte mémoire

46

 Connexion matérielle :

52

 Configuration logicielle

52

Connexion matérielle

54

Configuration logicielle

54

Insertion de la carte SIM

56

Retrait de la carte SIM

57

 Introduction

59

OneKey Recovery

60

Problèmes liés à l’affichage

65

Problème lié au mot de passe

67

Problème lié au clavier

68

Problème lié au son

71

Problèmes liés à la batterie

71

Problème lié au disque dur

72

Autres problèmes

73

 Pour remplacer la batterie

75

Centre d’assistance

87

 Utilisation à l’extérieur

94

 Sécurité des données

95

 Autres conseils importants

96

 Ergonomie

98

 En voyage ?

99

 Fatigue oculaire ?

99

 Nettoyage du clavier

103

 Nettoyage de l’écran

104

 Etendue de cette garantie

105

 Vos autres obligations

109

 Limitation de la garantie

110

 Règlement des conflits

113

 Autres droits

114

2 Intervention sur site

117

Annexe E. Avis

120

 Interopérabilité sans fil

125

 Classe B Corée

136

Facteur de forme

143

Ports E/S

144

Rev. RB01

150

Lenovo IdeaPad Y460 Manuale Utente (151 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 5.66 MB |

Spagnolo

Indice

IdeaPad Y460

1

Mensaje para los usuarios

3

Contenido

7

Capítulo 1. Conozca su equipo

15

1 2 3 4 5 6 7

18

Enchufe para

19

Conector de

21

Kensington

21

Compartimento

25

Capítulo 2. Aspectos básicos

26

 Encendido de la computadora

27

 Apagado de la computadora

28

 Cómo cargar la batería

29

 Extracción de la batería

30

 Manejo de la batería

31

 Gestos

33

Hojear con tres dedos

34

 Teclado numérico

35

Botón OneKey Rescue System

38

Lenovo SlideNav bar

39

 Uso de VeriFace™

43

 Conexión del hardware:

51

 Configuración del software

51

Conexión del hardware

53

Configuración del software

53

Inserción de la tarjeta SIM

55

Extracción de la tarjeta SIM

56

 Introducción

58

Windows)

59

Problemas con la pantalla

64

Problemas con la contraseña

66

Problemas con el teclado

67

Problemas con el sonido

70

Problemas con la batería

70

Problemas durante el inicio

71

Otros problemas

72

 Para sustituir la batería

74

 Cuide su computadora

92

 Seguridad de los datos

94

 Otros consejos importantes

95

 Información ergonómica

97

 ¿Qué hacer cuando viaja?

98

 Cobertura de esta garantía

104

 Uso de información personal

108

 Resolución de disputas

111

 Otros derechos

112

2 Servicio in situ

117

Apéndice E. Avisos

121

 Entorno de uso y su salud

127

Industry Canada

133

 Corea Clase B

137

Factor de forma

144

Puertos entrada/salida

145

Lenovo IdeaPad Y460 Manuale Utente (150 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 5.58 MB |

Italiano

Indice

IdeaPad Y460

1

Gentili utenti

3

 Avvertenze preliminari

9

1 2 3 4 5 6 7

18

Presa per

20

Slot Kensington

20

Primo utilizzo

24

 Accensione del computer

25

 Arresto del computer

26

 Ricarica della batteria

27

 Rimuovere la batteria

28

 Cura della batteria

29

Zoom con “pizzicamento”

31

Scorrimento a due dita

31

Rotazione

31

Colpetto a tre dita

32

 Tastierino numerico

33

Pulsante OneKey Rescue System

37

Lenovo SlideNav bar

38

Pulsanti sensore capacitivo

39

 Utilizzo di VeriFace™

42

 Utilizzo delle password

42

Bluetooth, ecc.)

43

 Connessione hardware:

50

 Configurazione software

50

Collegamento hardware

52

Configurazione software

52

Inserimento della scheda SIM

54

Rimozione della scheda SIM

55

 Introduzione

57

Windows)

58

OneKey Recovery

58

Capitolo 2

63

Problemi di visualizzazione

63

Problemi relativi all’audio

69

Problema relativo all’avvio

70

Altri problemi

71

 Sostituzione della batteria

73

 Sicurezza dei dati

93

 Impostare le password

94

 Copertura della garanzia

103

 Risoluzione del contenzioso

112

 Altri diritti

113

 Tipi di servizi di garanzia

115

2 Servizio in loco

116

Customer Replaceable Unit)

118

Appendice E. Avvisi

120

 Interoperabilità wireless

125

Mobile Broadband

127

 Classe B coreana

136

Fattore di forma

143

Porte I/O

144

Lenovo IdeaPad Y460 Manuale Utente (156 pagine)

Marchio: Lenovo | Categoria: Notebook | Dimensione: 5.74 MB |

Tedesco

Indice

IdeaPad Y460

1

Anwender des Produkts

3

Sicherheitshinweise

9

Produkt

15

1 2 3 4 5 6 7

18

Wechselstromad

20

Kensington

20

Steckplatz

20

Kapitel 2. Die Grundlagen

24

 Einschalten des Computers

25

Ausschalten des Computers

25

 Ausschalten des Computers

26

 Prüfen des Akkustatus

27

 Aufladen des Akkus

27

 Entfernen des Akkusets

28

 Umgang mit dem Akkuset

29

Touchpad

30

Linke Klicktaste

30

Rechte Klicktaste

30

 Handbewegungen

31

 Numerisches Tastenfeld

33

OneKey Rescue System-Taste

38

Lenovo SlideNav-Leiste

39

Cap-Sensor-Tasten

40

 Verwenden von VeriFace™

43

 Verwenden von Kennwörtern

43

Hinweise:

44

Einsetzen einer Media-Karte

45

Entfernen einer Media-Karte

45

So schalten Sie die GPU um:

47

 Hardwareverbindung:

50

 Softwarekonfiguration

50

Hardwareverbindung

52

Softwarekonfiguration

52

Einsetzen der SIM-Karte

54

Entfernen der SIM-Karte

55

 Einführung

57

Windows-Betriebssystems)

58

Lenovo OneKey Recovery

58

Windows-Betriebssystem)

59

Kapitel 5. Problembehebung

60

Kennwortprobleme

65

Tastaturprobleme

66

Probleme mit dem Sound

69

Akkuprobleme

69

Startprobleme

70

Sonstige Probleme

71

Festplattenlaufwerk heraus

81

Anhang A. Anfordern von Hilfe

84

Umgang mit Ihrem Computer

90

 Benutzung im Freien

94

Speichermedien und Laufwerken

94

 Datensicherheit

95

 Weitere wichtige Hinweise

96

 Ergonomie

98

 Allgemeine Wartungstipps

101

 Computertastatur reinigen

104

 Bildschirm reinigen

105

 Gewährleistungsservice

107

 Gewährleistungsausschluss

112

 Haftungsbegrenzung

113

 Schlichtung

115

 Weitere Rechte

116

1 CRU-Service

118

2 Vor-Ort-Service

119

Anhang E. Hinweise

124

 Ausfuhrbestimmungen

127

Abmessungen

149

E/A-Schnittstelle

150

Più prodotti e manuali per Notebook Lenovo

Modelli	Tipo di Documento
ThinkPad R61i	Manuale Utente Lenovo ThinkPad R61i Benutzerhandbuch, 2 pagine
S20-30 Touch Notebook	Manuale Utente Lenovo S20-30 Touch Notebook Benutzerhandbuch, 26 pagine
IdeaPad S205	Manuale Utente Lenovo IdeaPad S205 Benutzerhandbuch, 38 pagine
G700 Notebook	Manuale Utente Lenovo G700 Notebook Benutzerhandbuch, 46 pagine
IdeaPad Z580	Manuale Utente Lenovo IdeaPad Z580 Benutzerhandbuch, 61 pagine
IdeaPad S310 Notebook	Manuale Utente Lenovo IdeaPad S310 Notebook Benutzerhandbuch, 24 pagine
IdeaPad S10e	Manuale Utente Lenovo IdeaPad S10e Benutzerhandbuch, 200 pagine
Y50-70	Manuale Utente Lenovo Y50-70 Benutzerhandbuch, 38 pagine
Miix 10 Tablet IdeaPad	Manuale Utente Lenovo Miix 10 Tablet IdeaPad Benutzerhandbuch, 28 pagine
Flex 10 Notebook Lenovo	Manuale Utente Lenovo Flex 10 Notebook Lenovo Benutzerhandbuch, 17 pagine
G460e Notebook	Manuale Utente Lenovo G460e Notebook Benutzerhandbuch, 51 pagine
IdeaPad Y510p Notebook	Manuale Utente Lenovo IdeaPad Y510p Notebook Benutzerhandbuch, 19 pagine
G710 Notebook	Manuale Utente Lenovo G710 Notebook Benutzerhandbuch, 45 pagine
N500 Notebook	Manuale Utente Lenovo N500 Notebook Benutzerhandbuch, 25 pagine
G560 Notebook	Manuale Utente Lenovo G560 Notebook Benutzerhandbuch, 136 pagine
N500 Notebook	Manuale Utente Lenovo N500 Notebook Benutzerhandbuch, 168 pagine
B4400 Notebook	Manuale Utente Lenovo B4400 Notebook Benutzerhandbuch, 54 pagine
M50-70 Notebook	Manuale Utente Lenovo M50-70 Notebook Benutzerhandbuch, 23 pagine
IdeaPad Y400 Notebook	Manuale Utente Lenovo IdeaPad Y400 Notebook Benutzerhandbuch, 20 pagine
IdeaPad S206	Manuale Utente Lenovo IdeaPad S206 Benutzerhandbuch, 42 pagine

Lenovo dispositivi